Scritto da Thomas Robinson in 1603 si può dire che questo libro è il primo vero tutor per liuto della Ingelterra del 1600 , epoca in cui questo instrumento era nel suo punto più alto di popolarità. Il testo di "The School of Musicke" è un dialogo fra un Gentiluomo che cerca istruzione per i suoi figli e Timotheus ,l'insegnante di Musica .
Sul tema degli abbellimenti nel libro ci sono due riferimenti molto importanti :
Nel foglio VIII viene commentato l'uso degli abbellimenti
secondo la durata delle note :
"Now you shall have a generall rule to grace it , as
with pashionate play , and relishing it : and note that the longer the time
is of a single stroke , that the more neede it hath of a relish , for a relish
will help , both to grace it , and also it helps to continue the sound of
the note his full time : but in a quicke time a little touch of jerke will
serve , and that onely with the most strongest finger"
-Adesso Voi avrete una regola generale per abbellire , per una essecuzione
apassionata , e di arrichire: e
notate che mentre più lunga è la durata di una nota , più
c'è bisogno di un "relish" (abbellimento , gusto) , che aiuterà
sia per abbellire la nota che per continuare il suono fino a completare la
sua durata : ma in un tempo corto un piccolo tocco di "jerk" (tremolo
, mordente) può aiutare , e solamente con il ditto più forte
(vuol dire il primo)-
Nel foglio X viene spiegato "A Fall With a
Relish" :
Un "Fall" si può interpretare come una appoggiatura in generale
dalla nota inferiore , e "Relish" , che testualmente può
significare un modo di agiungere gusto o piacere , si traduce come un abbellimento
del tipo "shake" o tremolo oppure una appoggiatura dalla nota superiore
. Allora "A Fall with a Relish" sarebbe un tipo di abbellimento
del tipo appoggiatura-tremolo che dipendendo del contesto può essere
o uno o l'altro o una combinazione di tutti e due. Cosi viene spiegato da
Robinson:
"Now to your fall with a relish , or a fall without
a relish : take this for a generall rule , that all fals in what stop soever
, in a flat note , must bee performed with the neerest finger to the halfe
notes , and in a sharp note or stop , with the neerest and strongest finger
to a full note"
-Adesso per "fall with a relish" (appoggiatura e tremolo)
o "fall without a relish" (appoggiatura o mordente semplice) : prendete
questo come regola generale , che tutte le appoggiature sopra una nota b
devono essere eseguite con il ditto più vicino al semitono : su una
nota # con il ditto più forte e più vicino a la nota
completa (tono)-
Su questo esempio Robinson dice:
"L'appoggiatura su "b" è da "a"
nella stessa corda (caso 1 e 2) .L'appoggiatura su "d" e
da "c" (caso 3 e 4).
Su "c" nella melodia l'appoggiatura è da "a"
(caso 5 ,6 e 7) . Dopo questa appoggiatura su "c" si può
continuare
facendo un "relish" (tremolo) da "c" a "d"
con il ditto piccolo (caso 5 , 6 e 7)"
Lo stesso si può ripetere per i casi 8 e 9 appoggiando da "c"
a "e" .